Oltre ad essere utilizzato per descrivere un cartello richiesto per tutti i veicoli immatricolati nello Stato della California, il termine "targa California" è utilizzato anche per discutere i tatuaggi posizionati sulla parte inferiore della schiena della donna. Bassa tatuaggi schiena sono particolarmente popolari in California, il che spiega le origini di questo termine slang, ci sono anche una varietà di altri colori e meno educato termini slang più bassi per i tatuaggi schiena. In molte comunità, i tatuaggi schiena sono fortemente stigmatizzati, come le persone trarre conclusioni circa la moralità e la creatività di chi li indossa.

Inserimento di un tatuaggio sulla parte bassa della schiena è in realtà abbastanza ragionevole. La bassa schiena fornisce una grande tela, creando spazio per lavorare su un progetto di grandi dimensioni, ed è meno soggetto a stretching e cascanti, quindi una targa della California non sarà distorta con l'età. Tatuaggi sulla schiena tendono a rimanere più frutta e verdura, perché sono meno esposti alla luce solare che tatuaggi sulle braccia e gambe, a seconda delle tendenze della moda seguita dal proprietario del tatuaggio's. La targa della California è anche facile da nascondere con abiti strategica.

Il posizionamento di un tatuaggio inferiore della schiena è anche percepito come sensuale da molte persone, specialmente quando un tatuaggio è personalizzato per la donna che viene applicata. La bassa schiena ha una varietà di sensuale, curve fluenti che può essere accentuato con un tatuaggio ben progettato, e questo spiega senza dubbio perché molte donne percepiscono la targa della California come una "sexy" tatuaggio.

In 1990, la targa della California ha iniziato a proliferare tra le giovani donne, come i tatuaggi in generale è diventato socialmente più accettabile. Tatuaggi schiena erano particolarmente comuni in materia di attrici, spuntano regolarmente in film e televisione. Come risultato, molte persone cominciarono a deridere i tatuaggi, come prosaico e mainstream, e l'idea che la targa della California indica una donna libera cominciarono a proliferare. Alcuni dei termini meno affascinante gergale per un tatuaggio inferiore della schiena, come timbro tramp, tag slut, tromba sgualdrina, o di riferimento Bullseye le credenze comunemente per il morale delle donne con bassi tatuaggi schiena.

La California targa è stata inoltre ulteriormente calunniato grazie al fatto che molte donne scelgono di get flash tattoo come basso tatuaggi schiena, piuttosto che progettare tatuaggi personalizzati per se stessi. Farfalle, fate, fiori, nodi celtici, e pseudo-disegni tribali tendono a proliferare sulle spalle delle giovani donne nelle aree urbane, portando alla derisione grande, anche quando questi simboli hanno un significato personale di chi lo indossa.

In effetti, avendo un tatuaggio parte bassa della schiena dice sostanzialmente nulla sulla tua morale: una targa della California possono essere visualizzati su una moglie devota e madre cristiana facilmente come si può su un casualmente-minded girl sorority. Per le persone considerando un tatuaggio parte bassa della schiena, ci sono una serie di modi per evitare o ridurre lo stigma della targa della California. Off-tatuaggi centrata spesso appaiono molto più visivamente interessante e meno evidenti, per esempio, e un tatuaggio personalizzato progettato può anche contribuire a creare l'immagine di un tatuaggio personalizzato e assai significativa. In particolare i progetti personalizzati grandi tendono anche ad evitare di essere classificati come "stamp tramp", perché indicano un livello profondo di impegno e di riflessione.

Per inciso, questo autore preferito wiseGEEK's termine gergale per un tatuaggio schiena è il tedesco arschgeweih , che si traduce educatamente come "corna posteriori. "