Alcuni soldati americani combattimento della Seconda Guerra Mondiale ha scoperto che i mesi di separazione dal loro fidanzate città natale potrebbe portare a sfortunati eventi personali. Uno di questi eventi coinvolti ricevere una rottura formale e concisa-up messaggio di chiamata da casa una lettera di Giovanni Gentile. Una lettera Caro John, spesso iniziata con un saluto formale o simbolica, non il solito "My Dearest Sam" o "My Sweet Darling", che serviva a lasciare che il destinatario brace se stesso per le cattive notizie. Il contenuto di una lettera di John Dear tipico (se non ci fosse alcun contenuto) sarebbe inoltre diretto e indipendente: "Ho incontrato un altro dato che sei stato via e credo che sarebbe meglio se si e io decidemmo di separarci. "

L'origine del" Dear John ", in una lettera Dear John è ancora oggetto di controversia. Alcune fonti ritengono che il nome di Giovanni è stato scelto per la sua omogeneità, al momento, molto simile a John Q. Public o John Doe è usato oggi. Altri dicono che "Dear John" era un riferimento a diversi canti popolari che si riferiva a piedi i soldati come "Johnnies", come in Quando Johnny Comes Marching Home Again . Ci sono anche una teoria che un popolare show radiofonico 1930 iniziò ogni episodio con un intonando femminile attrice caro John , come lei ha iniziato a leggere una lettera al suo amante sconosciuto.

La pratica di inviare una lettera Caro John, come una pausa lunga distanza-up tattica è diventato così comune, infatti, che alcune donne non hanno nemmeno la briga di comporre più il saluto. Un soldato potrebbe solo ricevere il messaggio "Dear John" e nient'altro. Quando commilitoni premuto i destinatari per maggiori dettagli, molti hanno risposto "Questo è tutto quello che ha scritto. " Questo si dice che sia come la frase che era tutto quel che ha scritto è entrato in uso comune.

La lettera Caro John potrebbe essere stato sostituito dal Dear John e-mail o la chiamata telefonica Caro John, ma è ancora una triste realtà per alcuni membri delle forze armate al servizio lontano da casa. C'è anche la lettera Caro Jane, che colpisce i membri femminili militare nello stesso modo come la lettera di Giovanni Gentile. Alcuni nel mondo degli affari anche fare riferimento alle lettere formali di licenziamento, come le lettere Caro Giovanni, in quanto servono essenzialmente la stessa funzione di una società in procinto di essere ex dipendenti.