Posizione: Casa > lingua >

Che cosa vuol dire essere AWOL?

  

AWOL, pronunciato a parete, è l'acronimo di "assente senza permesso", o fare riferimento a colui che è assente senza permesso. A volte le persone come tradurre male AWOL via senza lasciare. Il termine ha origine, con i conti più, durante la Guerra di secessione americana. Molti soldati da entrambe le parti erano AWOL a causa di situazioni disastrose che richiedono il loro aiuto a casa. Primi pronuncia del termine era AWOL, con ogni lettera viene pronunciata. Come molte sigle di origine militare, è stato ridotto a dire come una parola.

Margaret Mitchell, nel suo famoso romanzo, Gone With the Wind , afferma che molti soldati confederati andato AWOL a causa della carenza di drastiche nei prodotti alimentari. In particolare come il denaro confederate diminuito in valore e il blocco-corridori avevano più difficoltà a ottenere le forniture attraverso, persone che per un allevamento di vita erano di fronte alla prospettiva di morire di fame senza l'aiuto di un soldato di ritorno a casa per le piante, tende e le colture raccolto. Mitchell afferma che molti comandanti delle forze confederate trascurato queste assenze AWOL.

Tuttavia, vi sono prove che le assenze AWOL non erano certamente sempre trascurato. Una persona che ha disertato l'esercito, o che potrebbero essere restituiti in ritardo alla corte marziale e incarcerati o giustiziati. D'altra parte, la carenza di truppe potrebbe significare un soldato che è andato AWOL e tornò indietro probabilmente è stata accolta favorevolmente. Sarebbe stato povero strategia militare per eseguire un uomo abile.

L'esercito dell'Unione ha una maggiore possibilità di evitare sanzioni militari rimanendo AWOL. Molti soldati che sono andati AWOL semplicemente lasciato per l'Occidente, dove era più facile per evitare di essere perseguito per disertare. Più probabilmente, corte marziale e l'esecuzione atteso coloro che sono stati catturati da una maggiore offerta di manodopera per il fronte del Nord esisteva.

Dal momento che la guerra civile, il termine AWOL ha applicato a qualsiasi soldato delle Forze Armate che è assente senza permesso. Mancata relazione dopo un congedo può anche tradursi in uno stato di AWOL. Anche se la pena tende ad essere meno severa per una infrazione minore AWOL, come mostra un ritardo di qualche ora, disertando possono ancora essere soddisfatte con la pena più grave, compresa la detenzione. Esecuzione è, tuttavia, raro e improbabile, per qualcuno che deserti. Più spesso, disertori sono condannati a pene detentive e sono espulso con disonore dalle forze armate.

La gente può usare il termine AWOL quando ci si riferisce ad essere assente dal posto di lavoro o la scuola senza un motivo ragionevole. Ad esempio, un adolescente che tagli la scuola potrebbe dire: "Sì, io sono AWOL oggi", e pagare il prezzo il giorno successivo. Popolare, che vanno AWOL dal lavoro, tendono ad avere sparato, a meno che non vi era una buona ragione per cui la persona non poteva comunicare il suo datore di lavoro l'assenza in anticipo.

Alcuni anche usare il termine più liberamente quando prende un giorno per malattia, quando non sei davvero malato. Se si considerano AWOL perché il loro permesso è stato concesso su una falsa premessa. In sostanza, hanno mentito di essere malato in modo da avere un giorno libero.

----------------------------------
Articolo correlato:
----------------------------------