romana clef à traduce come "romanzo con una chiave," che in realtà non spiega molto su ciò che in inglese il termine significa. Più in particolare, un romanzo scritto in questo stile si suppone finzione che nasconde un po 'un segreto. Un romanzo può essere utilizzato come satira per deridere le persone reali come personaggi politici o celebrità, effettivamente servire come autobiografia di un autore o ad essere almeno semi-autobiografico. Roman à clef può anche essere usato per insultare e denigrare completamente il carattere di qualcun altro, ma dato che si suppone sia "fiction", l'autore evita l'accusa di calunnia.

Ci sono esempi di roman à clef il che precedono l'avvento del romanzo in Europa. E 'interessante vedere, per esempio, il lavoro versi di Dante, La Divina Commedia dal momento che i posti chiave personaggi politici del suo tempo in Hell. Eppure, poiché si tratta di finzione, che in realtà non per diffamazione questi caratteri. Per comprendere il peso degli oneri di Dante, che avrebbe dovuto comprendere un bel po 'circa 14 ° secolo la politica italiana.

Altri esempi di roman à clef anteriori lavoro versi più europea. Alcuni dei primi romanzi mai scritti nel secolo 10 e 11, i libri cuscino giapponesi, e, soprattutto, Lady Murasaki's Il Racconto di Genji , che è spesso considerato il primo romanzo mai composto, raffigurano la vita di corte e non disegnare su personaggi reali per l'ispirazione. Romanzo di Lady Murasaki, almeno in parte, descrive con precisione la vita di corte attraverso i romanzi e racconti del principe Genji, e molti studiosi hanno sostenuto che gran parte del materiale del libro è in parte autobiografico.

Quando il vero europea primo romanzo ha preso forma nei primi anni 17, il roman à clef è stato uno stile presto riconosciuti. Romanzi raffigurati nobili francesi e la corte di Francia, in particolare quelle di Madeleine de Scudéry. Dal 18 ° secolo, roman à clef era una forma popolare, e gli autori, almeno in parte occupati satira nelle loro opere, anche di criticare le persone o le istituzioni sociali. Il romanzo 1749 Henry Fielding, Tom è ricco di satira Jones, e critica praticamente ogni convenzione sociale della borghesia inglese, e la forma romanzo in generale.

Nel 19 ° secolo molti romanzi sono stati in parte autobiografico. Charlotte Brontë's Jane Eyre riferimenti suo tempo trascorso in una scuola di carità, simile a uno Jane assiste. Charles Dickens ' David Copperfield ha distinto i riferimenti alla vita Dickens'. Anche il nome, David Copperfield e la sua sigla DC, sono il contrario delle iniziali Dickens, CD. Lavoro Dickens 'porta in primo piano un aspetto interessante del roman à clef. Alcuni romanzi, anche se basato principalmente sulla vita di un autore sono utilizzati dall'autore per cambiare le cose circa la sua vita. Lavoro Dickens 'chiaramente fa questo, specificando il matrimonio di Dora, che è stato modellato sulla sorella di Dickens'-in-law, per il quale nutriva una passione, e anche riferimento con lo stesso carattere infelice era nel suo matrimonio, che più tardi finì con un divorzio.

Un roman à clef non è per fare riferimento al periodo di tempo corrente. Margaret Mitchell's Gone with the Wind anche se uno dei libri più popolari mai scritto, è visto da molti come una difesa acutamente artigianale della schiavitù. Scritto dal punto di vista del Sud, alcune delle critiche di Mitchell colpito a casa, in particolare quelli che si occupano di come quelli del nord sono stati a volte paura, o non avevano alcun interesse ad impiegare ex schiavi, e che gli sforzi di ricostruzione nel Sud sono stati sfruttamento di ex schiavi. Tuttavia, questo Mitchell contrasti con la Kinder ", delicato" rapporto tra padrone e schiavo, che porta alcuni controlli.

Altri libri che rientrano in questo genere sono di Jack Kerouac On the Road , il romanzo 1990, Primary Colors , che dettagli e una satira della campagna presidenziale di Clinton, e il romanzo 2003 The Devil Wears Prada , che caporedattore riferimenti di Vogue, Anna Wintour. Roman à clef si verifica anche nel cinema e nella musica. I testi del rapper Eminem, per esempio, sono molto autobiografico. Scrittore e Sting music artist usa satira nella canzone St. Augustine in Hell , luoghi e papi, cardinali, avvocati e critici musicali , come i residenti di Hell.

A volte un autore nega che gli aspetti di un libro è autobiografico. J. R. R. Tolkien, per esempio, animatamente ha sostenuto che le scene di battaglia in Il Signore degli Anelli non si basavano sulla sua esperienza come soldato. Ci sono prove significative di scrivere altre di Tolkien che non è questo il caso, ma un autore non può realizzare sempre lui o lei ha scritto un roman à clef. Esperienze private hanno un modo di perdite in libri senza intenti dell'autore.