Posizione: Casa > lingua >

Che cosa è un Retronym?

  

retronym è una nuova parola o chiarire modificatore che nasce in risposta ai cambiamenti in una lingua. Il modo migliore per spiegare il retronym è quello di fornire un esempio. Il conflitto diffuso, che si è verificato tra il 1914-1918 è generalmente conosciuta come la Prima Guerra Mondiale, ma questo non è sempre il caso. Era in origine la "Grande Guerra", ma dopo un altro periodo di grave conflitto scoppiato nel 1940, la gente cominciò a chiamare la Grande Guerra la Prima Guerra Mondiale, per distinguerla dalla fantasiosamente chiamato Seconda Guerra Mondiale. Un altro esempio di retronym è il termine "orologio analogico", che nasce in risposta alla creazione di un orologio digitale.

La parola deriva dal latino , per il "dietro ", e il greco , per" nome. "La gente può fare riferimento a un retronym come una formazione" indietro ", riferendosi al modo in cui è stato coniato. A volte può essere difficile dire quando una parola è un retronym o meno, grazie alla natura mutevole del linguaggio, e in altri casi è facile individuare un retronym.

Il termine "retronym" si crede essere stato coniato da Frank Mankiewicz, ma importante giornalista del New York Times William Safire è responsabile per portarla all'attenzione popolare nel 1980. Dal 1990, diversi dizionari inclusi "retronym. " Considerando la rapida evoluzione che subiscono le lingue, ha senso avere una parola per descrivere neologismi utilizzati per descrivere le cose vecchie.

L'uso di un retronym sorge quando l' vecchio termine di qualcosa diventa obsoleto, non sufficientemente specifiche, o semplicemente sbagliato, grazie all'evoluzione del linguaggio. Retronyms Molti consiste di chiarificatori, che sono progettati per differenziare le forme vecchie e nuove di qualcosa, come chitarre acustiche ed elettriche, o bar e sapone liquido. Utilizzando retronyms può garantire che le persone a capire cosa si sta parlando, per evitare la potenziale confusione.

La gente a volte anche usare il termine per descrivere backronyms, sigle che sono derivati nel retro del consueto ordine. Per esempio, l'AIDS è una sigla convenzionale, che sta per Sindrome da Immunodeficienza Acquisita, ed era derivato dal nome della malattia. "HELP" nel progetto HELP, d'altra parte, è un acronimo che è stata formata da raccogliere un acronimo desiderata e quindi la creazione di un nome di organizzazione finalizzati al conseguimento di esso. Molte aziende utilizzano backronyms per creare associazioni specifiche di prodotti e servizi.

----------------------------------
Articolo correlato:
----------------------------------