L'idioma inglese "saltano fuori" è usato per indicare che una cosa è apparsa improvvisamente e inaspettatamente. Si può anche sentire la gente dire che qualcosa è "salire", che ha un significato simile. Il linguaggio è stato utilizzato in questo senso, almeno dal 1800, e le prove sembrano suggerire che può essere ancora più antica, con i primi riferimenti datato al ritaglio con l'apparire nel 1600.

Anche se il termine " coltura "è associato con le piante da molti moderni che parlano inglese, le origini di questa parola di riferimento il significato originale di" raccolto ", un gonfiore o protuberanze. Originariamente, questo termine è stata una voce nel lessico geologico. Geologi avrebbe detto che c'era qualcosa che "spuntano" in senso letterale, come in uno sperone di roccia. Rocce fare periodicamente saltano fuori improvvisamente come il paesaggio o erode è riorganizzato da un terremoto, e affioramenti sono particolarmente comuni nelle miniere, dove i minatori trovare rocce più dure sostegno materiali più morbidi.

Ci sono alcuni suggerimenti interessanti alternativo per il origini della "coltura up. " Alcune persone hanno suggerito, per esempio, che il termine è un riferimento alle colture, che di volontariato in cui non sono piantati, come in "alcune patate tagliate nella patch carota. "Altri hanno sostenuto che il termine si riferisce alle piccole pietre, radici e detriti che potrebbe nascere durante l'aratura primaverile, quando gli agricoltori ha preparato il terreno per la semina. Tuttavia, etimologisti fermamente convinto che il termine ha iniziato in geologia.

In alcune pubblicazioni della fine del 17 e l'inizio del 18 ° secolo suggeriscono, l'idioma è stato rapidamente adottato in senso metaforico, con la gente parlando di situazioni ed eventi che aveva "ritagliata su" esattamente come affioramenti di roccia. La prima istanza scritta di "colture up" in questo senso si è verificato nel 1800, consolidando l'idioma in lingua inglese.

Ci sono un certo numero di modi per utilizzare questo idioma. Per esempio, si potrebbe dire "qualcosa è saltato fuori durante il lavoro, e ho bisogno di rimanere in ritardo," utilizzando il linguaggio di suggerire che un evento imprevisto ha costretto la possibilità di piani. Questo linguaggio è usato a volte quando qualcuno sta facendo scuse per non fare qualcosa, e ha acquisito un significato un po 'sospetto per alcune persone, con "saltano fuori" prendendo come un eufemismo per "Io non avevo voglia di seguito attraverso il piano di . "Si potrebbe anche dire" gli studenti più affiorano nel programma di letteratura di ogni anno, "fa riferimento l'idea che questo termine si riferisce alle apparenze nuovo.