Europanto è una lingua costruita in modo che incorpora diversi elementi di diverse lingue europee. Sebbene giornalista e traduttore Diego Marani ha creato Europanto come un modo divertente per dimostrare come le persone spesso sono parole comuni e frasi da loro lingua madre nel tentativo di comunicare in una lingua straniera, si è dovuto tenere uno studio nella comunità internazionale. In realtà, Marani, che era anche un interprete per il Consiglio dei ministri europeo a Bruxelles, ha pubblicato varie colonne e articoli in Europanto in giornali svizzeri e belgi, alla fine del 1990. Ha anche pubblicato un libro e ha inventato un gioco da tavolo, due delle quali dotate di Europanto.

Europanto non è la prima delle lingue costruiti per creare tanto scalpore. Nel fine del 19esimo secolo, il Dr. Ludovik Zamenhof è accreditato con l'invenzione di una lingua secondaria internazionale chiamato Esperanto. Dal momento che questa creazione di linguaggi misti destinati a promuovere la pace internazionale e la tolleranza, è stato chiamato dalla parola Esperanto , che si traduce a significare 'chi spera. ' Un linguaggio successiva internazionale conosciuto come Ido cercato di combinare i componenti di inglese, francese, greco e latino, ma non ottenne mai la popolarità di Esperanto o Europanto.

La ragione principale che Marani ha creato Europanto sta nel fatto che molti europei sono costantemente chiamati a esercitare e interpretare le comunicazioni in lingua inglese, anche se possono avere solo una conoscenza della lingua magra. Per contrastare questo dilemma, Marani ha promosso una lingua che è stata prevalentemente in inglese, ma con una sana dose di francese, una lingua comunemente secondo molti europei. Inoltre, Europanto contiene anche una spolverata di parole radice italiana, tedesca e spagnola, così come latino e greco. Questo sistema ha permesso che non parlano inglese per disegnare dal pool di comuni parole inglesi e le frasi che ha avuto il comando e si combinano con elementi di altre lingue per essere meglio compreso, non importa quale la conoscenza delle lingue straniere, Europanto è abbastanza facile comprendere dalla maggioranza delle persone.

mai Marani Europanto destinato a sostituire l'inglese o addirittura diventare un linguaggio autentico e propria. In realtà, egli considera ancora come una barzelletta inventata per trattare con la sua frustrazione a costringere i propri della lingua inglese per la comunità globale. Tuttavia, il suo hobby ha portato alla comparsa di Syberspel Italiano , ancora un'altra forma di una lingua costruita internazionale che si è diffuso su Internet.