La parola hinky suggerisce una sensazione di sospetto o di maggiore impegno, come se qualcosa fosse fuori kilter, fuori posto o non semplicemente di destra. Un gruppo di uomini in piedi su un angolo di strada con le maschere possono essere considerati hinky per un agente di polizia, un marito o una spiegazione del suo arrivo in ritardo potrebbe sembrare hinky al coniuge. Dettagli dubbia Un criminale dell'indagato sul suo alibi potrebbe sembrare hinky per un interrogatorio. La parola è spesso usata per descrivere trasformare qualsiasi dubbio o sospetto di eventi che solleva dubbi nella mente di una persona.

L'origine della parola hinky è materia di dibattito. Alcune fonti suggeriscono la parola moderna è hinky una corruzione di una parola slang inglese nero, hincty , diffuso nel corso del 1920. Una persona descritta come hincty potrebbe essere visto come snob o in disparte, che interessano un tono di superiorità o false darsi delle arie. E 'possibile che la parola era danneggiato in più facilmente pronunciabile hinky , anche se non è chiaro come il significato originario si sarebbe spostato da snob e arrogante sfuggenti o fuori del luogo. Questo è uno dei motivi etimologisti credere agli altri i due termini non sono direttamente legate.

Un'altra teoria suggerisce che la parola hinky è nato come poliziotti in borghese o gergo della criminalità organizzata nel corso del 1920 e il 1930 . Diversi romanzi polizieschi scritti in quel periodo si usa questa parola per descrivere una circostanza o degli eventi che causa nervosismo o accresciuta in questione. Uno sbirro nervoso può cominciare ad agire nervosi o ansiosi, come se fosse anticipando un imminente attacco o di raid della polizia. Questo comportamento irrequieto o inquietante è spesso descritta come hinky , che ispirò il personaggio principale di diventare vigili o sorvegliato. La parola ha continuato a trasformarsi, e suggerisce ora tutto ciò che appare fuori whack. Spesso la hinkiness reale è così sottile che una persona si basa più sulla istinto che essa ispira.

Come una cultura pop dire, molte persone usano il termine per descrivere qualsiasi disturbo o preoccupazione di indurre un comportamento . Freni in mancanza di una vettura potrebbe essere descritto come hinky, per esempio, o la spiegazione di un vicino di un rumore. Spesso un cambiamento improvviso o imprevisto in una politica sul posto di lavoro o di una routine giorno di scuola può essere caratterizzata come hinky, soprattutto se il cambiamento non è immediatamente seguita da una spiegazione. A volte una serie di piccoli eventi discutibili possono indurre una persona a sentire qualcosa hinky si sta verificando. Quando i dubbi e le paure sostituire la fiducia in una data situazione, una sensazione di hinkiness raramente a piedi è molto indietro.