proprietari di gatti possono riconoscere immediatamente l'elemento ossimoro della frase allevamento cuccioli , a volte reso come herding cats . Gatti e gattini sono notoriamente difficili da disputare o di controllo, quindi l'idea di pastorizia gattini naturalmente sembrare un esercizio di futilità. Il concetto di portare ordine nel caos o per organizzare l'unorganizable è stato confrontato con il compito discutibile della pastorizia gattini oi gatti.

C'è una quantità sorprendente di disaccordo tra etimologisti oltre l'origine della frase "come la pastorizia gattini. "Alcune fonti ritengono la frase origine nella comunità IT, in cui sarebbe considerato difficile organizzare un incontro di singoli programmatori e di altri pensatori indipendenti. Presumibilmente, un membro anziano della comunità che è stata incaricata di organizzare un incontro di menti in confronto l'esperienza di allevamento cuccioli e la frase è diventata popolare tra dirigenti e quadri.

Altri sostengono che la frase è venuto fuori un incontro MENSA 1981, dove alcuni partecipanti indossavano t-shirt in casa recanti la scritta "MENSA Organizzatore membri è come pastorizia gattini (o gatti)-Basta usare il cibo giusto. ", O almeno qualcosa in tal senso. Il concetto di qualcosa di difficile o caotico essere simile a pastorizia gattini divenne ben presto un analogia popolare tra coloro che sanno. Altre organizzazioni, tuttavia, sostengono di aver inventato l'idea di base di" Organizzatore (nome del gruppo) è come pastorizia gattini "molto tempo prima della riunione del 1981 MENSA.

La frase è ormai diventato scorciatoia nel mondo degli affari per l'adozione di un progetto pieno di caos e di futilità. paga un responsabile di progetto con la creazione di una riunione di dirigenti provenienti da tutto il mondo può facilmente paragonare alla pastorizia gattini. L'analogia è particolarmente appropriato quando i partecipanti in un evento organizzato sono notoriamente iconoclasta o resistente alla "pensiero di gruppo". Molto simile a cercare di gattini mandria nella vita reale, mantenendo un gruppo di pensatori indipendenti insieme come un gruppo coeso o gestire più progetti diversi, allo stesso tempo sarebbe stato considerato da molti come un esercizio di futilità.